Archive

Jan 2022

紅葉

On
by 卓 坂牛

風呂から楽しむ紅葉、あと1か月て忙しい峠は越せるかな
Autumn leaves to enjoy from the bath. I wonder if I can go over the busy time in another month.

variations on a silence

On
by 卓 坂牛
17年前に行った画期的なリサイクル工場でのアートイベントを企画したsetenvがアーカイブ化しました。まだ制作中ですが私も建物の設計者として投稿しました。ご笑覧いただければ幸いです。
It has been archived by setenv, which organized an art event at an epoch-making recycling factory that was held 17 years ago. That web site is still under construction, but I posted it as a building designer. I would appreciate it if you could take a look.
https://www.setenv.net/variations/taku-sakaushi/

Profile

On
by 卓 坂牛

横顔を描いてもらおうということになり、配偶者に横顔の写真を撮ってもらった。それで分かった。耳が結構大きい。ほっぺたに皺がある。鼻がとんがっている。横顔なんて見ることは無かったのでちょっと驚く。I was asked to draw a profile, and I asked my spouse to take a picture of the profile. That’s it. My ears are quite big. There are wrinkles on the cheeks. I have a sharp nose. I was a little surprised because I never saw my profile.

柳宗理

On
by 卓 坂牛

きれいに研磨されたボウルを買った。柳宗理デザインはよくできている。
I bought a nicely polished bowl. Sori Yanagi design is well done.