Archive

Jan 2022

Work shift

On
by 卓 坂牛

「働いて給料を受け取り、そのお金で消費して幸せを感じるーこの古い約束事はもはや機能しなくなっている。人は良い経験を求めて生きるのだ」という著者の言葉を実感するためには人と自分を比べないことだと思う。

To realize the author’s words, “Work, get paid, spend on that money and feel happy-this old promise is no longer working. People live for a good experience.” I don’t think you should compare yourself.

日建人事

On
by 卓 坂牛

日建設計から新年の人事が送られてきた。中学、高校、大学、会社と一緒だった、西村浩が副社長に就任。学生が行きたくなる設計事務所へ!New Year’s personnel have been sent from Nikken Sekkei. Hiroshi Nishimura, who was with me at junior high school, high school, university, and company, became vice president. Will it change to a design office that students want to go to?