Archive

Sep 2022

オルジャティ 1

On
by 卓 坂牛

Landquart, Valerio Olgiati, Auditorium, Shinohara degree 9/10, この建物の崇高さは、周囲の山への畏怖の念から生まれたと見える
The sublime of this building seems to come from the awe of the surrounding mountains.

何故スイス

On
by 卓 坂牛

ティボーからShinoharistics クリスチャンからView from this sideという彼らの近著をいただいた。篠原一男モノグラフと篠原一男が自分で撮った写真集である。何故スイスでと驚く。Tibor gave me Shinoharistics and Christian gave me their recent book called View from this side. It is a monograph of Kazuo Shinohara and a collection of photographs taken by Kazuo Shinohara himself. I wonder why in Switzerland.

バイエルン財団美術館

On
by 卓 坂牛
バーゼル、レンゾ・ピアノ、バイエル財団美術館、皆がここはマストと言われて見に来たが、建物より展示物に感動した。サム・フランシス、ロスコ、ジャドは僕の最も好きな3人。
Basel, Renzo Piano, Bayer Foundation Museum, everyone suggested me I should see this place as a must, but I was more impressed by the exhibits than the building. Sam Francis, Rothko and Judd are my three favorite artists.

ヴィトラ

On
by 卓 坂牛

バーゼル近郊のドイツ、ヴィトラキャンパス 篠原一男、ヘルツォーグ 、ゲーリー、他
Vitra Campus, Germany near Basel Kazuo Shinohara, Herzog, Gehry, etc.

空間を篠原一男から学ぶ

On
by 卓 坂牛

「空間を篠原一男から学ぶ」シンポジウムは無事終わりました。ティボーのまとめが上手でしたがやはり時間が足りないのはシンポジウムではよくあることだがやはり残念でした。日本人が100人日本以外の方が100人ズームで参加いただきありがとうございました。音声が届くようにテストを何回かしましたがいかがでしたか?ご意見いただければ幸いです。
The symposium “Learning space from Kazuo Shinohara” ended successfully. Thin or was good at summarizing, but it was a pity that there was not enough time, as is often the case at symposiums. Thank you for the participation of 100people from Japan and 100people from all over the world. How was it? We did the test several times so that the voice could reach you? Any feedback would be appreciated.

EPFL

On
by 卓 坂牛

EPFL(ローザンヌのスイス連邦工科大学)の建築学科棟を常山さんに案内してもらう。中央のホール。Ms. Tsuneyama showed me around the architecture department building of EPFL (Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne). central hall.

美術館

On
by 卓 坂牛

ローザンヌ、バロッチ•ベイガ、美術館、篠原度8/10
Lausanne, Barocci Veiga, museum、Shinohara degree 8/10