白井晟一
篠原一男より20上だが、建築を作り始めるのが戦後で篠原一男デビューとかぶり、日本の伝統を篠原同様意識していた稀有な建築家白井晟一を篠原は強く意識していた。編集者からいただき帰りの車中読む。前川國男と同い年。二人の対談が仲の良さを感じさせる。厳めしい二人が、老醜か老獪か韜晦かといいあっている。Although he was 20 years older than Kazuo Shinohara, Shinohara was strongly aware of Seiichi Shirai, a rare architect who started creating architecture after the war, and who, like Shinohara, was conscious of Japanese tradition. I received this from my editor and read it in the car on the way home. Same age as Kunio Maekawa. The conversation between the two makes you feel that they are close friends. These two stern people are arguing with each other whether they are old, ugly, old, or lazy.
You must be logged in to post a comment.