Taku Sakaushi

建築グラフィクス in English

『建築プレゼンのグラフィックデザイン』をウィーン、タイ、チリなどでプレゼンしたところ殊の外大きな反響だった。是非英訳して欲しいという話がどこでも起こった。全部やるのは大変なので、少し削りながら、事例も３分の２くらいにして４月から翻訳家の小西建さんの力も借りながら英訳をした。その上で再度中野さんにレイアウトしていただきやっとたたき台が出来上がった。以前に『建築の規則』のサマリーを英訳したのでこれはそれに続いての著書の英語版ということになる（だろう）。現在校正中であり、その後なんらかの形で海外に発信する材料にしようと模索中である。