歩道橋

歩道橋を考えていたら『メディアとしてのコンクリート』に出ていたアウトバーンの歩道橋を思い出した。アウトバーンはナチが愛国心を高めるために作った道路なのでドイツの風光明媚なところを通り、そこにかかる歩道橋は風景を切り抜くようにできていると説明されていた。そんなことを思ってスケッチを描いてスタッフに渡して帰ってきたのだが共有されたスキャンが逆さまなのには笑った。

I was thinking about the pedestrian bridge. It occurred to me that pedestrian bridge on the Autobahn that was in “Concrete as Media”. That reminds me. The Autobahn was built by the Nazis to increase patriotism, so it goes through the scenic parts of Germany. The author explained that they designed the pedestrian bridge over it to cut through the landscape beautifully. With that in mind, I drew a sketch, handed it to the staff, and came back to find that the scans that they shared I laughed at the upside-down.