今年の顛末

今年の元旦のブログに今年の目標を以下のように書いたのでその顛末を記しておこう。

•2冊の本の出版

→1冊だけだった。


•学会シンポジウム、テーマは3月技術、6月素材、9月分離派

→6月の素材を11月に無観客でやり、他の二つは延期。

•JIAマガジン、今年最初のインタビューは長谷川逸子さん

→これは比較的順調に、長谷川さん、畝森さん、中山英之さん、世界の若手、古澤さん、マウント富士、山本理顕さん、金箱さん、坂本一成さん、伊東豊雄さん、日本設計・日建設計・久米設計の若き社長達。

•研修所リノベ、ビール工場コンバージョン、児童家庭支援センターの完成

→最初の二つは完成、三つ目は未だ工事中。

•新たな4年、修士はもとより、博士3名と新たな研究

→それなりに。

•ポルトガル、デンマークへ新たな留学生を派遣k

→行ったけれど帰ってきた。

•チェコでWS サンチアゴからディエゴグラスを招聘してWS

→チェコは行く直前に延期、ディエゴはzoomで招聘。

On New Year’s Day of this year, I wrote about my goals for the year, and here’s how they turned out.

-Publish two books.
→Only one book was published.

-Conference symposia on the themes of technology in March, materials in June, and Bunriha in September.
→We could hold the symposia of the material in November without an audience, and we postponed the other two.

-JIA Magazine, the first interview of the year was with Itsuko Hasegawa
→The first interview of the year was with Itsuko Hasegawa, followed by Unemori, Hideyuki Nakayama, young people from all over the world about the situation of Corona, Furusawa, Mount Fuji, Riken Yamamoto, Kanabako, Kazunari Sakamoto, Toyo Ito, and a trilogy with the young presidents of Nihon Sekkei, Nikken Sekkei, and Kume Sekkei.

The renovation of the training center, the beer factory’s conversion, and the child and family support centre’s completion.
→The first two are completed, the third is still under construction.

-With new undergraduate students, new master course students, three new doctorates, we will do further research.
→We did

-New students sent to Portugal and Denmark.
→They went but came back soon.

-WS in the Czech Republic invited Diego Gras from Santiago for WS.
→WS of The Czech Republic was postponed just before the trip. Diego was invited by zoom.