地域家庭支援センター

・皆様、甲府で工事をしておりました、地域総合子ども家庭支援センター・テラの一期工事２棟が完成いたしました。それらは対照的な二つの建物です。
・センター棟：木をラフに見せる、コア周りにドーナツ空間を作る、マスカット色の屋根。
・クリニック棟：木を繊細に見せる、中央に大きい空間を作り周りにUの字に諸室を配置、デラウエア色の屋根。
・3月7日（日）13:00−17:00にオープンハウスをいたします。ご興味のある方は一報ください。場所をご連絡いたします。甲府駅から車で10分くらいのところです。
sakaushi@ofda.jp
Ladies and Gentlemen, we are pleased to announce the completion of Terra’s first two buildings, a comprehensive regional child and family support center in Kofu. They are two contrasting buildings.
・The center building : a Muscat-colored roof with a rough wooden appearance, creating a donut space around the core.
・Clinic building: a Delaware-colored roof with delicate woodwork, sizeable central space, U-shaped rooms

・We will hold an open house on Sunday, 7 March, from 13:00 to 17:00. Please let us know if you are interested, and we will inform you of the location. It is about 10 minutes drive from Kofu station.
sakaushi@ofda.jp・