こう生きたい

どうもこの日高敏隆という型破りの京大教授は西の養老孟司というような人みたいである。いつまでたっても自由人だったし偉ぶることもなく常に好奇心の赴くままに行動していたように見える。こう生きたいものである。

It seems that this unconventional professor of Kyoto University, Toshitaka Hidaka, is like the Yoro Takeshi of the west. He was always a free man, never pretending to be something. He wasn’t and always acting according to his curiosity. I want to live like him.