ベルリン便り
ベルリンから「コロナ禍の今」寄稿が今朝届いた。ニューヨーク、ロサンゼルスに続く第三弾。アメリカはニューノーマルが生まれているのにたいして、ベルリンではコロナで世界は変わらないと人々は信じているみたいである（彼らはスペイン風邪を思い出し、いつかは平時に戻ると考えている）。
A contribution to “The Now of Corona” arrived from Berlin this morning. The third article following New York and Los Angeles. It seems that people believe that the world will not change in Corona in Berlin, while the United States is born with New Normal (they remember the Spanish flu and think they will return to peacetime someday)