官邸官僚

首相には秘書官と補佐官足して10名くらいいて、彼らが落っこちそうになる首相をあの手この手を使ってサポートしている。ということがよく分かった。安倍政権には今井尚哉という経済産業省の筆頭秘書官がおり、ほぼ全ての政策を決定していた。また支持率が下がりそうになると、さまざまな情報操作をして復活させている。そこまでする玉か？と思うのだが官僚の性なのだな。

The prime minister has about 10 secretaries and aides, and they support the prime minister who is about to fall. I understood that. Abe administration had Naoya Imai, the chief secretary from the Ministry of Economy, Trade and Industry, who had decided on almost all policies, and when the approval rating was about to decline, he manipulated various information to revive it. There is. Is Mr Abe worth supporting? I think it’s the nature of bureaucrats.