タイトル
今日印刷所に入稿するはずだった本のタイトルを3日前に変えた。表紙も、カバーも、帯も変わり、もちろん本文も変わる。印刷所様には月曜日まで待って頂くことにした。皆様にご迷惑をおかけしてすいません。
I changed the title of the book that was supposed to be submitted to the print factory today three days ago. The cover, band, and of course the text will change. I decided to have the print shop wait until Monday. I apologize all the people who may concern for the inconvenience.