資本主義を〈半分〉降りたい

「教員と乞食は三日もするともうヤメられない」と退館記念パーティーで言ったのは広松渉である。意見を同じくする著者中島はしかし、定年前に大学を辞して哲学塾を開いた。教員ほど楽な仕事はないのだが、それでもやりたくない会議だ研究だと多過ぎる。勝手気ままに自己中心的に生き、社会から半分降りれば人生が豊かになり、人のためにくだらない時間を費やさなくて済むからだと教える。しかしかと言って〈半分〉しか降りない。全部は降りない。このいい加減さが結構いいよなと思う。僕の場合は資本主義を〈半分〉降りたい。Wataru Hiromatsu said at the exit commemorative party that “You cannot

stop doing teachers and beggars if you do them in three days.” The author, Nakajima, who agrees with him, however, quit college and opened a philosophy school before retirement. No job is as easy as a faculty member, but there are too many meetings and studies that he doesn’t want to do. He teaches that if you live freely and self-centeredly and get out of society halfway, your life will be enriched and you will not have to spend crappy time for others. However, he gets off only <half> ,  not all. I think this sloppyness is pretty good. In my case, I want to get rid of capitalism by half.