お犬様 配偶者が矢を買いに出かけると言うので、何時に帰る？と聞いたら、ご飯までにはと言う。夕飯？と聞いたら犬の昼食までにはと言う意味だった。 My spouse says she is going out to buy an arrow, so I asked what time does she go home? She says by the time of meal. Supper? I asked and she replied by lunch for the dog.