採点
卒計の採点に4時間かかった。今年は一つずつコメントを書いた。書いて分かったが9割はおそらく最初のスケッチが清書されたもの。設計という行為の前で終わっている。緊迫感が無いので読み込む意欲が高まらない。
It took me four hours to grade graduation thesis project. I wrote one comment for each this year. As I wrote it, 90% of it was probably the fair copy of the first sketch. It ends before the act of designing. Since there is no sense of urgency, the desire to read does not arise.