バカンス
これから翻訳する本の著者オサムからメール。7月8月はバカンスでコンピュータ持たず旅行するから質問は6月中か9月以降にとのこと。2カ月外界を遮断する勇気はないないなあ。これはヨーロッパのデフォルトかなあ？An email from Osamu, the author of the book to be translated. He will be traveling without a computer in July and August, so I should ask questions in June or after September. I don’t have the courage to block off the outside world for two months. Is this the European default?