文化勲章
おお、文化勲章の岩井克人さんは13上の中高の先輩だ。中学の担任は私と同じ。文化功労者の阿形清和さんは5つ上のサッカー部の先輩。よく教えてもらったのが昨日のよう。すげー先輩たちがいるもんだ。先輩たちに比べると、僕らはだんだん小粒になってきた。青木君ノーベル賞お取りください。
Oh, Katsuto Iwai, the recipient of the Order of Culture, is 13 years older than me in junior high and high school. His middle school homeroom teacher was the same as me. Kiyokazu Agata, a person of cultural merit, is five years older than me on the soccer team. It seems like it was yesterday that I learned so much from you. We have some great seniors. Compared to them we are getting smaller and smaller.