マジ

日本橋経由、京急で羽田を目指すも、京急品川で人身事故、京急不通。マジかよ。間に合うかな？I headed for Haneda on the Keikyu train via Nihonbashi, but due to an accident on the Keikyu Shinagawa. The Keikyu train was suspended. Seriously? Aim for Shinbashi on the Ginza Line. Will I make it in time?