小田部胤久

学兄小田部胤久氏の最終講義を拝聴しに来た。日建を辞めて最初の非常勤を依頼してくださったのが小田部氏でその講義ノートが博士論文の骨格となり、その出版を斡旋して下さり私の最初の単著『建築の規則』が生まれた。そこでの教え子たちと『言葉と建築』に始まる翻訳シリーズが始まった。僕の脳みそは大部分彼によって磨かれた。彼は小学生の頃から同じヴァイオリンの師についていた音楽仲間である。I came to listen to the final lecture by my academic elder colleague, Mr. Tanehisa Otabe. Mr. Otabe was the one who asked me to teach at his school for him for the first time after quitting Nikken, and the lecture notes became the backbone of my doctoral thesis, and he facilitated the publication of my first book, “Rules of Architecture.” was born. Together with my students there, I began a translation series starting with “Words and Buildings.” Most of my brain was refined by him. He has been a musical friend since elementary school, having had the same violin teacher.