銀行嫌い
何が嫌いって銀行行くのが大嫌い。あの振り込み用紙に記入するのが面倒くさい、1枚ならまだいい。今日は6枚。なんで振り仮名いるんだ？日本語は不便。明日銀行行くとなると前の日から憂鬱だ。最近は予約もいるし。そして時間がかかる。What I hate about it is that I hate going to the bank. It’s a pain to fill out that transfer form, but just one is fine. 6 pieces today. Why do you need to add a furigana? Japanese is inconvenient. I’ve been feeling depressed since the day before when I have to go to the bank tomorrow. I’ve had some reservations lately. And it takes time.