建築と時間
建築は瞬間に感じ、少し幅のある時間で経験して、そしてもう少し長い時間の中で反芻するものだと思っている。しかしそう簡単に人は建築を感じる心の状態にならない。まして経験してる暇はない。違うことを考えているか眠っている。だから建築には建築を経験させる契機がないといけない。僕がいいと思う建築にはまずこれがある。こんなことを最初に言ったのはベンヤミンだろうか。これは建築に限らない。いい小説は書き出しがいい。音楽もそう。きっかけである。しかしきっかけ以降はもはや強い表現は要らない。きっかけは少し強い。しかしずっと強いと暑苦しい。そう言う建築もよくある。熱唱タイプの建築だ。これも苦手である。さて今日の建築が楽しみだ。I believe that architecture is something that is felt in an instant, experienced over a slightly wider period of time, and then ruminated on over a slightly longer period of time. However, it is not so easy for people to get into a state of mind where they can appreciate architecture. Besides, they don’t have time to experience it. Either you’re thinking about something else or you’re asleep. Therefore, architecture must provide opportunities for people to experience architecture. This is the premise of architecture that I think is good. Was Benjamin the first to say this? This is not limited to architecture. A good novel has a good beginning. The same goes for music. This is the trigger. However, after the trigger, strong expressions are no longer necessary. The trigger is a little strong. However, if it is strong all the time, it will be hot. There are many buildings that say that. It’s a singing type of architecture. I’m not good at this either. Well, I’m looking forward to today’s architecture.