朝倉さんの家

篠原一男による1966年にできた住宅を友人のお誘いで見せていただいた。クライアントが当時の雑誌寄稿「我が家の自慢」に真っ白い大きな壁と書いている。左右対称なこの白い壁は同じ年にできた白の家の白い壁同様、篠原の正面性が現れたものである。I was invited by my friend to show me Kazuo Shinohara’s residence built in 1966. The client wrote in a magazine article at the time, “Our Home’s Pride,” that it was a large pure white wall. This symmetrical white wall, like the white walls of the House in white built in the same year is a manifestation of Shinohara’s Frontality.