今日が最後なら
明日はないと思えに近い教訓に、今日は人生最後の日だったら何をするというのがある。でも僕はきっと昨日と同じく日記を書いて、ジム行って、キャベツを食べて、仕事して、飲む日なら呑んで、呑まない日なら呑まず、本を読んで寝るだろう。A lesson that seems like there’s no tomorrow is what you would do if today were the last day of your life. But I’m sure that like yesterday, I’ll write in my diary, go to the gym, eat cabbage, work, and if it’s a drinking day, I’ll drink, and if it’s a non-drinking day, I’ll not drink, read a book, and go to bed.