エンリック論文
2015年に主査をしたエンリックの博士論文を読み返している。改めて日本では通らないだろう人文的な分析を面白く読む。篠原一男は住宅の中心に常にemotion(情動)をおいた。住宅は本来家族の暖かみ(domesticity)を作るべき場所でsentiment(情緒)が置かれるべきところだがそうはしなかった。emotionが鮮明に現れている白の家、地の家、谷川さんの住宅、上原通りの家、ハウスインヨコハマの五つだけを分析した。白の家の聖域になぜ日常性を醸し出す厨房があるのか?地の家の寝室がなぜ地下にあるのかなどなど、みな情動の発生に関係している。I am rereading Enric’s doctoral thesis, which I judged in 2015. Once again, it’s interesting to see a humanistic analysis that probably wouldn’t work in Japan. Kazuo Shinohara always placed emotion at the center of his houses. Homes should be places where family warmth (domesticity) should be created and sentiment should be placed, but Shinohara did not do that. Eric analyzed only five houses in which emotion was clearly expressed: the white house, the earthly house, Mr. Tanigawa’s house, the house on Uehara Street, and the house in Yokohama. Why is there a kitchen that exudes everydayness in the sanctuary of the white house? Things like why the bedrooms in local houses are underground are all devices that create emotion.
建築は雑音を聞くフレーム
物の体系
篠原一男は東大と単位互換していた頃の大学院の授業で物の体系1968を教科書にしていた。第一の様式が終わる頃に書かれ、翻訳は1980、第三の様式が終わる頃に出ている。自らの理論を相対化していたのだろうか?Kazuo Shinohara used “System of Things” (1968) as a textbook in his graduate school classes when credits were exchanged with the University of Tokyo. It was written at the end of the first style, and the translation came out in 1980, at the end of the third style. Was he relativizing his own theory?
附属サッカー部
筑波大学附属高校蹴球部創部100周年記念式典が行われた。母校蹴球部の歴史は日本サッカーの歴史でもある。創部前から蹴球は盛んにおこなわれていたが、「桐陰会」の部として正式に承認されて100周年とのこと。明治期に日本にサッカーが伝わり、東京高等師範学校蹴球部が起点となって全国にサッカーの“種”がまかれた。東京高師附属中学サッカー部史をひもとくと、日常的な“遊び”を組織化し、卒業生が進学先の学校にサッカー部を作り、OBとなっても各界からサッカー界をサポートし続けたようだ。A ceremony commemorating the 100th anniversary of the founding of the University of Tsukuba High School Soccer Club was held. The history of his alma mater’s soccer club is also the history of Japanese soccer. Although soccer had been actively played before the club was founded, this is the 100th anniversary since it was officially recognized as a club of the Toin-kai. Soccer was introduced to Japan during the Meiji period, and the “seeds” of soccer were sown throughout the country, starting with the Tokyo National Higher Normal School’s soccer club. Looking back at the history of the Tokyo Junior High Normal School soccer, it appears that they organized daily “play,” and that their graduates created soccer clubs at the schools they went on to, and continued to support the soccer world from all walks of life even after becoming alumni.
配偶者のラインは最近全部これ
大友 北村
朝YouTubeテレビをつけたら大友良英の音楽が流れてきた。知ってる曲だと思ったら私が設計したリーテム東京工場のために作ってくれた曲。このビデオには第13回日本ダンスフォーラム大賞受賞した北村明子さんが工場で踊る。cool.
When I turned on YouTube TV in the morning, Yoshihide Otomo’s music started playing. I thought it was a song I knew, but it was composed for the video of Re-Tem Tokyo Factory. In this video, Akiko Kitamura, winner of the 13th Japan Dance Forum Grand Prize, dances at a factory.
You must be logged in to post a comment.